ZAPRASZAMY NA KOLEJNE KIERMASZE !
----------------------------------------------
09.2010 - Haga i Antwerpia - Kiermasze podręczników szkolnych w Szkołach Polskich
----------------------------------------------
06.2010 - Haga i Antwerpia - Kiermasze podręczników szkolnych w Szkołach Polskich
----------------------------------------------
27.03.2010 - Amsterdam, Szkoła Polskiej Misji Katolickiej, w budynku Nova Collage, Piet Mondriaanstraat 140,1061 TT Amsterdam.
----------------------------------------------
7.03.2010 - Kiermasz podczas Konkursu Polskiej Poezji Dziecięcej "Wierszowisko" w Malden, Centrum Kultury Maldensteijn, Kerkplein 8, 6581 AC Malden.
----------------------------------------------
9.01.2010 - Haga, Szkoła Polska w budynku Da Costaschool, Van de Spiegelstraat 23. Podczas kiermaszu zbieraliśmy pieniądze na "Wielką Orkiestrę Świątecznej Pomocy".
----------------------------------------------
5.12.2009 - Mikołajkowy kiermasz w Szkole SPK w Hadze.
----------------------------------------------
09.2009 - do 10.2009 - Kiermasze podręczników w Hadze i Antwerpii.
----------------------------------------------
20.06.2009 oraz 27.06.2009 - Antwerpia, Kiermasz podręczników i lektur szkolnych dla uczniów Szkolnego Punktu Konsultacyjnego w Antwerpii.
----------------------------------------------
13.06.2009 - Haga, Kiermasz podręczników i lektur szkolnych dla uczniów Szkolnego Punktu Konsultacyjnego w Hadze.
----------------------------------------------
06.06.2009 - Amsterdam, Szkoła Polskiej Misji Katolickiej, w budynku Nova Collage, Piet Mondriaanstraat 140,1061 TT Amsterdam.
----------------------------------------------
31.05.2009 - Eindhoven, Kiermasz z okazji Dnia Dziecka, Klasztor przy Kościele Paterskerk, 5611 CR Eindhoven,
----------------------------------------------
16.05.2009 - Rotterdam, Kiermasz Wiosenny Schepenbuurt Noord, na ulicach Hoekersingel, Kraaierstraat i w okolicy Pinasplein,
----------------------------------------------
2.05.2009 - Vaals, "Dzień Polonii" na granicy trzech krajów: Holandii, Niemiec i Belgii.
----------------------------------------------
4.04.2009 - Rotterdam, Polska Szkoła przy Parafii pw NMP Gwiazdy Morza
Beukelsdijk 177, 3022 DG Rotterdam.
----------------------------------------------
4.04.2009 - Rotterdam, Polska Szkoła im. H. Sienkiewicza, w budynku Volksuniversiteit, Heemraadsingel 275-277, 3023 BE Rotterdam.
----------------------------------------------
28.03.2009 - Amsterdam, Szkoła Polskiej Misji Katolickiej, w budynku Nova Collage, Piet Mondriaanstraat 140,1061 TT Amsterdam.
---------------------------------------------
22.03.2009 - Kiermasz podczas Konkursu Polskiej Poezji Dziecięcej "Wierszowisko" w Malden, Centrum Kultury Maldensteijn, Kerkplein 8, 6581 AC Malden.
---------------------------------------------
10.01.2009 - Haga, Szkoła Polska w budynku Da Costaschool, Van de Spiegelstraat 23. Podczas kiermaszu zbieraliśmy pieniądze na "Wielką Orkiestrę Świątecznej Pomocy".
---------------------------------------------
14.12.2008 - Amsterdam,
Dom Polski,
Entrada 400-401. Kiermasz zorganizowany został z okazji "Dnia Otwartego" w Domu Polskim w Amsterdamie.
--------------------------------------------
Minu
Autor: Schmidt Annie M.G.
Opis:
W Holandii najsłynniejszą książką Annie M.G. Schmidt jest zapewne "Pluk
van de Petteflet". Na świecie najbardziej znana jest właśnie "Minu",
która została przetłumaczona m.in. na język francuski, niemiecki,
angielski, hiszpański, kataloński, włoski, norweski, szwedzki,
islandzki, grecki, hebrajski, a także japoński. W 1971 roku "Minu"
została nagrodzona Srebrnym Rysikiem w dorocznym konkursie na najlepszą
książkę dla dzieci w Holandii.
A o czym jest sama książka ?
Minu była wcześniej kotem. Teraz mruczy, drapie, łasi się i nadal
smakują jej ptaszki. I nawet jeśli dzisiaj jest zwyczajną dziewczyną,
śpiewa od czasu do czasu koci song 'Miau-miau' i świetnie mówi w kocim
języku. Ta ostatnia umiejętność przydaje się jej panu, Tobiaszowi,
który pisze artykuły do gazety. Dzięki kociej agencji prasowej
dowiaduje się on o wielu ukrytych i tajemniczych sprawach. Wpędza go to
w spore tarapaty, ale dzięki Minu i jej kocim przyjaciołom wszystko
dobrze się kończy.
Książka polecana dla dzieci od lat 8.
Wydawca: Hokus-Pokus
Ilość stron: 160 ISBN: 83-604-0202-7
Bardzo mi się podobała ta książeczka .Czytałem ją swoim
dzieciom tłumacząc z niemieckiego . Jestem ciekawy czy można
ją kupić przetłumaczoną na nasz język polski ?
